**

愛手作的ivy繼手刻章後,就一直沉迷在手作卡的世界裡(笑),歡迎大家常來ivy的blog逛逛,有"動力"的話也請留言和ivy交流一下吧!!

2007年9月30日

Thank you, Rina!

我想這是我從未想過的一天,
與住在遠方「日本」的Rina相識,
第一次滿懷興奮地寄出航空信,
哇…好棒的緣分呀!






以下是Rina寄給我的卡片,
當時ivy一拿到包裹,
光是看見信封就開心、感動極了!
因為牛皮紙信封上有著可愛的印章,
令人捨不得撕破它。





呵呵…很棒的禮物,
裡頭有著Rina寫給我的卡片
和主題為『Princess&Castle』ATC,
so special的ATC唷!
讓ivy讚嘆不已、愛不釋手呀!
而且Rina還送了一本Snoopy 給ivy,
我想我連作夢也會偷笑吧!




~Dear Rina~

あなたのこのギフトに感謝する 。
私は本当にとても好む 。
私はよくこの友情を大切にする 。
本当に大変感謝する。



4 則留言:

  1. 噢~酷噢
    那種感覺應該挺不賴的吧~
    異國耶~那我也要(忙的要命的人來找人的時間都沒有了...)
    不過呢!!
    能收到這麼棒的交換禮,是值得的:)

    版主回覆:(09/30/2007 04:28:10 PM)


    是呀!
    是一種甜蜜的等待唷^___^

    回覆刪除
  2. Wow!
    Thank you for introducing me & my ATCs!
    I'm so happy that you like them☆
    わたしもあなたと友達になれて嬉しいです!
    これからもよろしくね!

    Let's exchange ATCs and cards again!!

    with LOVEx

    版主回覆:(10/03/2007 07:46:12 AM)


    You're welcome!
    I will treasure them.
    I am very glad to exchange ATCs and cards with you.^+++^
    Let's choose a theme.

    回覆刪除
  3. 和人交換手作禮物的感覺真的很棒
    尤其是收到及拆封的時刻~~棒極了^0^

    版主回覆:(10/03/2007 08:15:12 AM)


    嗯…我想這也是Regina為何如此願意割愛的原因吧!
    總是樂意與大家分享你的手工章,
    呵呵~不像我總是會捨不得,
    看來我得好好向Regina學習才行唷!>O<

    回覆刪除
  4. 她寄給你的同時,也寄了一份給我~我完全能感受到你的開心,因為我也好開心,Rina很用心也很有才藝~東西好精美喔!

    版主回覆:(10/03/2007 03:10:46 PM)


    哇~~
    和emilia一起擁有一樣的卡片真開心。

    是呀!!
    看了Rina的作品,
    真有種自嘆不如的感覺呀!>O<

    回覆刪除